The decision effectively grants FBI agents involved in terrorism investigations abroad immunity from lawsuits alleging torture or other rights violations.